NUMERISATION DE FILMS 16 mm

NOS SOLUTIONS DE NUMERISATION POUR LES FILMS 16 MM

Nous proposons 2 solutions principales, adaptées au type de film ainsi qu’à l’objectif de la numérisation.

•

La numérisation des films 16 mm pour les particuliers, comprenant restauration numérique

: principalement destinée aux bobines 16 mm de films familiaux, mais aussi aux fonds d’archives (municipalités, entreprises, etc...), cette solution permet d’obtenir un rendu de grande qualité. Notre restauration numérique n’altère pas l’original, et permet d’améliorer sensiblement la qualité et le confort de visionnage. Cette restauration comprend notamment :
- La stabilisation du film.
- La suppression d’une grande partie des tâches incrustées dans le film.
- L’amélioration de la netteté et la diminution du « grain » excessif du film.
Pour comprendre et apprécier la restauration d’un film, n’hésitez pas à consulter nos informations concernant la restauration numérique de films.
•

Une numérisation pour les cinéastes, les films récents, le cinéma art et essai

: cette solution propose un scan strict de l’original, et offre à nos clients la possibilité de nous transmettre leurs intentions de réalisation (concernant notamment la lumière et la colorimétrie). Cette prestation s’adresse plus particulièrement aux professionnels de l’image, aux monteurs vidéo, aux réalisateurs. Les fichiers sont généralement livrés dans des codecs vidéo avec peu ou pas de compression vidéo, comme le ProRes HQ, le RAW, etc...

PASSER COMMANDE – INFOS PRATIQUES

SCANNER LES FILMS 16 MM : NOTRE PROCÉDÉ

La numérisation est réalisée suivant les étapes suivantes :
•

Un premier débobinage et rembobinage de la pellicule

nous permet de préparer la numérisation : le film est dépoussiéré, les collages sont réparés si nécessaire. La bobine est remise dans le bon sens si jamais elle est à l’envers. C’est également lors de cette étape que nous repérons la cadence du film (16, 18 ou 24 images par seconde).
•

La numérisation est effectuée sur scanner professionnel

, image par image. L’entrainement de la pellicule se fait par galets et rouleaux successifs, si bien que le transfert ne peut pas abimer la bobine. L’étalonnage des couleurs est réalisé manuellement sous le contrôle permanant d’un technicien. Il est ensuite affiné par une correction colorimétrique en post-production, sur logiciel dédié (Davinci Resolve, Premiere Pro).
•

Les films 16 mm sonores

: il n’est pas rare de trouver une piste son sur le 16 mm. Il en existe d’ailleurs deux types : la piste son magnétique (analogique) et la piste son optique (plus ancienne). Dans les deux cas, nous sommes équipés pour enregistrer et restituer fidèlement l’audio de vos bobines.
•

Enregistrement des fichiers de numérisation

: Par défaut, nous livrons les fichiers de vos bobines numérisées en MP4 (h.264). C’est un format de visionnage idéal, compatible avec de très nombreux téléviseurs, mais aussi avec les ordinateurs PC et MAC. Pour les monteurs, artistes et créateurs, nous livrons dans d’autres formats adaptés au montage, comme le ProRes HQ. N’hésitez pas à en faire la demande lors de la prise de commande.

OPTIONS DISPONIBLES

Proposées pour le 16 mm, ces options sont également disponibles pour le Super-8 et le 9,5 mm :
•

Option 4K

: Par défaut nous effectuons la numérisation des bobines en Full HD (1080p), mais sur option, le scan peut être réalisé en 2160 pixels verticalement (4K UHD).
•

Option Wet Gate

: pour les films fortement rayés, cette technique consiste à imprégner le film d’un alcool pur au moment du scan : le liquide vient combler les rayures, ce qui permet de les faire disparaitre en grande partie. Après le scan, le film passe dans une rampe de séchage pour être rembobiné sec et sain.
•

Option "Présence"

: cette option, destinée aux cinéastes et aux créateurs, vous permet d’être présent au moment du scan en laboratoire. Avec notre technicien, vous pouvez définir vos intentions de réalisation et constater directement les modifications.